查看完整版本: 不知是記者沒學問，還是報社不夠水準？

論壇 › 歷史回憶區 › 不知是記者沒學問，還是報社不夠水準？

peisun2006 發表於 2011-1-12 03:50 PM

不知是記者沒學問，還是報社不夠水準？

這樣的俗語也會寫錯?

仔細看，倒數第二行《為善不欲人知》竟寫成「為善不“喻”人知」，
真不知是記者沒學問，還是報社不夠水準？

各位猜猜這是哪一報？
<div></div>

joydoris 發表於 2011-1-12 04:24 PM

其實這也跟校對的人有關係
但是這麼明顯的錯誤
實在是難以想像

loveonlyblue 發表於 2011-1-12 04:26 PM

都是新注音惹的禍啊= =......

sweet_nut 發表於 2011-1-12 04:27 PM

只是少少的錯誤
人總難免有錯吧 = =

lonelyisland 發表於 2011-1-12 04:36 PM

國文沒有學好吧
雖然人難免會犯點錯
但是老實說報紙會有錯字
真的還蠻不好的<br><br><br><br><br><div></div>

遨游神州 發表於 2011-1-12 04:49 PM

這個應該要算是校對的錯誤吧
一般要排印之前都會把這些錯誤更正才對

marget 發表於 2011-1-12 04:59 PM

為善不欲人知：做善事不想給別人知道

為善不喻人知：做善事不想說給別人知道

就意思上來解釋，好像也說的通。

monster66629 發表於 2011-1-12 05:36 PM

兩個都有
記者自己寫錯字不知道
報社沒有重新檢查一遍

愛因斯牛 發表於 2011-1-12 09:02 PM

打字的時候難免會出錯
不過連校對也出錯了...真是不小心!

mariin30 發表於 2011-1-12 09:04 PM

這種事情不是很長發生嗎
都見怪不怪了<br><br><br><br><br><div></div>

genio 發表於 2011-1-12 09:24 PM

現在記者的水平也不用強求太多
太敢所以容易出問題

原式風格 發表於 2011-1-12 09:24 PM

哎~現在科技發達~國文造詣也變的低俗了~哀~~~~~~

myesc9420 發表於 2011-1-12 09:26 PM

見怪不怪 沒錯的很離譜就還好

darkzzz 發表於 2011-1-12 09:30 PM

哈哈阿
好好笑的圖
謝謝分享

abirdabace 發表於 2011-1-12 11:02 PM

可能是新注音的關係...<br><br><br><br><br><div></div>