查看完整版本: 習慣念航海王還是海賊王?

論壇 › 吹水聊天室 › 習慣念航海王還是海賊王?

algerlin 發表於 2018-6-24 02:08 AM

都還是會唸海賊王    不習慣航海王<div></div>

qquuaann 發表於 2018-6-24 02:11 AM

海賊王 +1
一直都是這樣說的
不太容易改口{:31:}

adad45599 發表於 2018-6-24 02:16 AM

我是兩個都喜歡 現在有時候還是會轉來看一下海賊王

mgoii12345 發表於 2018-6-24 02:19 AM

都說海賊王和ONE PIECE
真的好看~

a128218412331 發表於 2018-6-24 02:43 AM

海賊王+1
航海王是NCC政策產物...
每次電視在播時都一直出現的奇怪馬賽克也是<br><br><br><br><br><div></div>

qazw7777 發表於 2018-6-24 02:56 AM

海賊王阿  一開始就這個名字了  已經習慣

硬硬鳥 發表於 2018-6-24 03:05 AM

無所謂因為都沒在看了，
等一年過後在看卡通，
不然的話劇情慢的要死。

痴漢軟軟 發表於 2018-6-24 03:15 AM

一直都海賊王

魯夫是海賊 不是航海家XD

fred5566 發表於 2018-6-24 03:15 AM

海賊吧因為主角是海賊

sam7731326 發表於 2018-6-24 03:26 AM

海賊王.一直都叫這個名字的..我還以為航海王是其他東西

<br><br><br><br><br><div></div>

lenton01 發表於 2018-6-24 03:39 AM

海賊王吧
聽起來比較有架勢
必竟裡面打鬥場景
差點變成幹架王{:31:}

銀鑰匙 發表於 2018-6-24 04:46 AM

都習慣唸海賊耶
航海的音相對難講些

shk66 發表於 2018-6-24 07:40 AM

海賊王吧
有印象以來就一直是這名子

sram 發表於 2018-6-24 08:51 AM

海賊王一直都覺得聽比來比較好聽跟習慣

跟同事聊天到大家也說海賊王

不會說航海王

生鏽的香蕉 發表於 2018-6-24 09:06 AM

翻譯問題

鋼鐵人台灣說法,大陸說法鋼鐵俠<br><br><br><br><br><div></div>